french passport أمثلة على

أمثلة

1. I came with my husband. I'm a French citizen with a French passport
   جئت مع زوجي، أنا مواطنـة فرنسية
2. Ari's travelling with a French passport under an alias, René Saurel.
   (أري) يسافر مع جواز سفر فرنسي تحت هويه (رينيه سوريل)
3. Ziva slipped a phoney French passport and some cash to the woman with the Star of David I told you about.
   تركت (زيفا) جواز سفر فرنسي مزيف و بعض المال للمرأة اليهودية التي أخبرتك عنها
4. Besides enabling the bearer to travel internationally and serving as indication of French citizenship (but not proof; the possession of a French passport only establishes the presumption of French citizenship according to French law), the passport facilitates the process of securing assistance from French consular officials abroad or other European Union member states in case a French consular is absent, if needed.
   إلى جانب تمكين حاملها من السفر دوليا والعامل بوصفه دلالة المواطنة الفرنسية، (ولكن ليس دليلا، وحيازة جواز سفر فرنسي يؤسس فقط على افتراض الجنسية الفرنسية وفقا للقانون الفرنسي)، وجواز سفر يسهل عملية تأمين المساعدة من مسؤولي القنصلية الفرنسية في الخارج أو الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي الأخرى في حالة وجود القنصلية الفرنسية غير موجودة، إذا لزم الأمر.